Events in Persia

The English Factories in India, 1655–1660, William Foster, 1921 · from page 20 · about 22 minutes

Read by machine, not yet checked by a person. It may hold small errors.

EVENTS IN PERSIA, 1655

The letters from Persia at this period contain much that is of interest. In the 1651–4 volume of The English Factories some account was given of the arrival of Lord Bellomont as ambassador from the exiled King Charles to Shāh Abbās II; and the story is now continued and carried to its close. The main authority on this subject is the Storia do Mogor, by Niccolao Manucci, who was in attendance upon the ambassador; but Manucci wrote long afterwards, when his memory was hazy as to dates and details, and the evidence now given from contemporary correspondence is therefore all the more valuable.1 The envoy’s object was to obtain monetary assistance from the Persian monarch for his needy master, and incidentally to divert into the latter’s coffers the East India Company’s share of the customs at Gombroon. He found the Shāh a sympathetic listener to the story of the fate which had befallen a brother sovereign whose autocratic rule had made him unpopular with his subjects, but less interested in the pecuniary needs of that sovereign’s son. After long and wearisome negotiations Bellomont concluded that it was hopeless to extract from the Persians anything more substantial than compliments and promises; and so, with studied brusqueness, he departed from Ispahān and proceeded to India, to see whether the Great Mogul would prove more liberal.

The first reference to the subject in the 1655 letters is contained in one of 15 March from the Surat Council to the Company. Adverting to certain overland advices from Spiller in Persia, they said that therein

You will reade that my Lord Bella-mount, the pretended embassadore from wee know not whome, and supposed brother to one Mr. Bard,1 silkman in Paternoster Row, was lodged four daies before hee2 left Spahaun; since which time wee reade from our broker that hee hath shutt up his doores and takes physick. Wee are perswaded hee will never prejudice your affaires, now wee have peace with the Dutch; but had the warrs continued, by theire assistance hee might have troubled you much in your customes at Gombroone, which (as wee hear) is the only thing hee aymes at.

None of the Company’s servants was at Ispahān during the greater part of Bellomont’s stay there; but Weale complains from Shirāz on 31 July, 1655, that

This pretended English embassadour hath made us much slighted (though not much advantaged himselfe thereby) by glowing into these grandees eares strange things, as that the customes are his masters by right, who hath sent him to receive it. Soe that Etamaan Dowlatt [i.e. the Itimād-uddaula] tells us that hee knowes not what wee are: one comes and demaunds the customes, and wee come: hee doth not knowe what to make of us.

However, the royal chancellor was not so ignorant as he pretended to be; he was well aware of the facts of the case, and was clever enough to play off one claimant against the other. Weale writes again from Shirāz on 31 August:

I have alsoe advise from some Armenians in this place that the pretended English embassadour hath beene very earnest with the Etamon Dowlett for licence to departe; which would not bee graunted him, receiveing answer that hee would send for the English Captain to knowe what hee was; with which hee left Etamon Dowlett. But of the certainety of this news I cannot assure you, not giveing over much creditt to bazar news.

On the 12th of the following month Henry Young, who was then representing the Company at Ispahān, informed Weale that

Notwithstanding the pretended English embassadours former demaunds at Casbeene [Kasbin] for the moiety of customes belonging to the Company (touching which hee could not at that time receive any positive answer), and Etamon Dowlats very often pressing him now of late to accept thereof, with many promises that hee should now receive a considerable [sum?] on that accompt and that heereafter it should annually bee sent unto his grand master, yett have I found him soe noble that for my sake (as hee hath protested) that hee hath absolutely refused it or to doe the Company any injury; whereupon Etamon Dowlatt demaunded why at first hee made itt his suite; who replyed that hee had since found the Company and theire servants to bee his masters freinds, and therefore would not seak to injure them in the least. And indeed I am even confident that, if hee had accepted thereof, the Company would never have received more on that accompt, and in a very shorte time hee should have found them serve him in the same manner; soe it would have [proved?] losse to both. And soe much I told him; whose maine businesse was to borrow mony of this King, but hath failed in his expectacions, haveing beene putt of with very weak reasons, as that it was very hazardous to venture it through the Turk and other countryes, and advised to returne and desire his grand master to write how hee would have it sent and they would not faile him thereof; with many other such complements after the Persian manner; though I suppose the King is not soe well stored with ready moneys as to spare such a considerable some as might bee acceptable; and soe much the embasadour in a manner told the Etamon Dowlett. But now the business is even concluded; the King haveing given him 100 tomands in mony and zerbafs,1 and hee is suddainely to receive his vest,2 when in few dayes hee resolves to leave this place.

The story that Bellomont was actually offered, but declined, a payment on account of the Gombroon customs, is inconsistent with Manucci’s narrative and with the account given in the Dutch records (Hague Transcripts at the India Office, ser. i. vol. xx. no. 582); but it is possible that the Itimād-uddaula (for the reasons suggested by Young) had offered to have the future customs paid to Bellomont, if the latter would remain at Gombroon to receive them.

The next reference to the ambassador is contained in a letter from the Gombroon factors to Surat dated 3 December, 1655:

The 30th [November] (beeing Sunday1) at night the pretended English embassador, whoe goeth under the stile of the Lord Bellamount, arrived heere from Asphahaune; whoe pretendeth he is bound for India after a moneth or toos stay heere. But his linguist (whoe was formerly a Jessuitt) saith he hath a phirmaan from the King of Persia for the Companies customes, and that hee stayeth heere in expectacion of ten sayle of shipps that should come from we cannot imagine whence. Also the Kings officers heere say that the Kings commaund is on them that, in case he will accept of the customes, they should turne us out and settle them on him; if not, continue them as they are to us. But there are soe many reports in towne, and soe little appearance of his acting anything therein, that we cannot beleive anything thereof. . . . PS. (4 Dec.)— . . . In a former clause we acquainted you of the Lord Bellamounts arrivall heere; whoe, to shew that he hath noe intent to injure the Company or trouble their servants heere, hath desired his passage on the Seahorse for Surratt; which we the willinger graunted, that his presents heere might not cause any more rumours. For of a certayne the Atamaam Dowlaatt would faine have him accepted [sic] of the customes a while; thereby to have an occasion to turne us out, as he would alsoe him in a very short time afterwards. Soe that we hope you will not take it ill that we gave him his passage. Mr. Young can acquaint you more fully how much hee protested never to indeavour to injure the Company in Spahaune or any place; to whose relacion please to be referred.

The Seahorse sailed on 4 December and reached Swally 6 January, 1656. On the 29th of the same month the Surat factors wrote to Weale:

The Lord Bellamount is in Surat; where hee hath taken a house, so it should seem that hee intends to remain ther for some time. Wee wish that his remoove from Persia may be a meanes to free you from all trouble aboutt the customes, and allso cause of a greater annuall inlargement.

No further mention of the ambassador is found in the Company’s records; and for the rest of the story the reader must go to the pages of Manucci, who relates Bellomont’s journey up country through Burhānpur to Agra, whence he set out for Delhi, but died suddenly at Hodal in June, 1656. The body was hastily buried on the banks of a small reservoir, but fifteen months later was disinterred and carried to Agra, where it doubtless rests in an unmarked grave in the old Roman Catholic cemetery. Thus ended this remarkable mission.

The alarm excited by Bellomont’s embassy in the minds of the Company’s servants in Persia is easily comprehensible. That country afforded a certain market for broadcloth and other commodities ; but as the Company had now ceased to buy the raw silk (a royal monopoly) which was its chief product, the English factors’ main concern was to secure their share of the Gombroon customs. Their claim to this was based upon the agreement made at the time of the capture of Ormus (1622), when it was stipulated that, in return for English co-operation in that enterprise, the Company should not only be excused all import duties but should also receive half the net customs revenues. Gradually, however, as the memory of that event faded and the need of English help against the Portuguese passed away, the Persian officials lowered the payment on this account to a mere fraction of what was really due, meeting all remonstrances with allegations that the original treaty had contemplated the maintenance of an English fleet for the defence of the Persian coast and that the Gombroon revenues were being systematically defrauded by the English merchants and mariners passing off as their own property the goods of Asiatic passengers in their ships. Complaints to the Shāh were of little use, since the tendency at Court was to argue that the reigning monarch was in no way bound by so antiquated an arrangement, and that any payment made must be regarded as a mark of the royal bounty, which ought to be reciprocated by liberal presents and by the purchase of the royal silk, especially as, in regard to the latter, the English had by no means fulfilled the lavish promises they had made at the time of the commencement of the trade. Doubtless the payment would have been withheld altogether, but for the fear that in such case the English would destroy the customs revenue altogether, by blockading the port from the sea. At one time there had been a hope at Court that the Dutch, whose trade in Persia was far larger than that of the English, would take the commerce under their protection and prevent any strong measures of the kind; but there was now no prospect of this, for the authorities in Holland, however bellicose their servants in the East might be, were determined not to risk a second conflict with England. Thus thrown on their own resources, the Persian officials could do nothing but continue the policy of making each year at Gombroon an altogether inadequate payment, and referring the factors to Court for the balance; with the result that the latter found themselves in the dilemma of either making an expensive journey to the Shāh’s head-quarters, with the certainty of having then to spend a round sum in presents and bribes to secure an uncertain result, or of putting up with the underpayment, with a probability that in the following year the amount would be lowered still further. The only remedy they could see was to appeal to force, and they were accordingly urging their employers to send a strong fleet to Gombroon for that purpose; but the Company shrank from such decided measures, and replied gloomily (in a letter to Surat of 27 August, 1655) :

Wee take notice that, notwithstanding Mr. Spillers tedious and chargeable journey to the King of Persia and solliciting his favour concerning the dammage wee received from the Dutch, as also for our due allowance of customes at Gombroone, that wee are still in the same condicion as formerlie, and that wee must either accept of what they will please to give or elce have nothing at all. The 500 tomaunds which was the last yeare received, though it be a small some in respect to what wee may justly challenge, yet better that then nothing; for wee know not how to force our right from them. Therefore, upon necessitie wee must be constrained to lye at their mercie and receive what they will be pleased to give; and, being wee cannot compell them to give us our due, you must by faire meanes worke as much from them as you can for the present, till it shall please God that wee may be in such a condicion as may bring them to a better accompt.

As already mentioned, in February, 1655, William Weale had been dispatched from Surat to be Chief in Persia. He arrived at Gombroon on 10 April, where he found Henry Young, who had been left by Spiller in charge. To him he communicated the orders from the Surat Council, which were that Young should be Weale’s Second. Young, however, who is described to us by Manucci (vol. i. p. 35) as ‘a very short man, but most generous and very liberal’—characteristics which suggest a sensitiveness on points of dignity and at the same time an impulsive disposition—felt himself affronted and at once quitted the Company’s service, declaring that he would travel up to Ispahān to recover his health and settle some business there, and would then proceed to India. By the time the Seahorse departed (25 April), the factors had sold goods to the value of over 4,600l.; but the bulk of this money was sent to Masulipatam (by order from Surat) in a junk belonging to Mīr Jumla. Then all the merchants fell ill. On 16 May Weale dispatched a letter after Young, stating that the two who had accompanied him from Surat were dead, ‘and the Lord knowes how soone I, William Weale, may followe’. In that event he adjured Young to resume charge of the Company’s affairs, and meanwhile to ‘apeare as Cheife’ at Ispahān and dispose of the goods there. If necessary, he might also employ Daniel Otgher, his travelling companion, who had recently left the service. To this Young replied in a letter from Shīrāz of 3 June, agreeing to the request, although he was still in bad health. He would not hear of returning to the Company’s service, if this meant subordination to anybody; but he was willing to take charge, should it be necessary, and to leave the question of his remuneration to higher authority. He requested early instructions as to giving presents to the King and the chief officials.

The Aspahaune and Armenian Governours, you will finde, are anually piscashed,1 and would take it very ill if they should this yeare bee neglected. . . . I tould Mr. Weale at Bunder [i.e. at Gombroon] that hee would bee forced to bee at such charge, as I conceived, if hee came up to Spahaune; yet heereby I promise to withstand it what possible I can, soe it may stand with the Companies honour now in these ticklish times. You well knowe wee have one lyeing at courte that will lay hold on all adventages to injure the Company; who is the embassadore. . . . Wee give you thanks for the order you gave us to accomidate ourselves in Spahaune with every thing of the Companies as wee have occasion for; but wee know not of nothing there but a little cookroome ware and a few large pillowes; there not being a carpett fitt to lay before any man, or any other necessaryes, as wee can call to minde. Soe that wee must supply the defect as wee finde occasion.

Meanwhile Weale, finding that his only chance of recovering his health was to seek better air, had decided to quit Gombroon, leaving Anthony Daniel in charge, and to set out for Shīrāz, whence he could go on to Ispahān should his presence at Court be absolutely necessary. On his way he wrote (18 June) to Young and Otgher, promising to dispatch a linguist, Ibrāhīm, to their assistance, and begging them to defend the Company’s interests

In case that pretended embassadour should indeavour anything to the Companies detriment ; and to peticion Etamon Dowlett for our share of this yeares custome of Gombroone, the Shabunder [Shāhbandar, the Head of the Customs] denying to pay us any more then 400 tomands, which I have given him a receipt to have taken in parte on accompt, hee referring us to Etamon Dowlett for what elce can bee procured, and it was a long time before I could gett him to heare of more then 300 tomaunds. . . . How necessary it should bee that wee have the Meere Accore Basshawes screett 1 for the shipping of our horses, you are very sencible ; therefore it must bee procured with a piscash, noe other way being able to gett itt. For to present the King etc. at this time I cannot answer ; nor can I see soe necessary, except myselfe were there. Mr. Pitts were three yeares in Spahaune, and never presented the King all that time ; and yett, though with some trouble, hee did his businesse, for all vaporing Constant, the Dutchman, was there.2 In case any buying of silk bee propounded by the Etamon Dowlett, the old answer must serve, that wee want order from our masters, but expect it very shortely, and soe stop his mouth ; or, if that will not, rather then indanger a greater damage to the Company, [you ?] must contrive a piscash for him to doe the businesse, with faire words and promises of strange things, till wee shall heare what the Company will say to this theire lost credit in Persia. For presenting the Aspahaune and Armenian Governour[s], I conceive it may easely bee excused for one yeare, except (as you say) these ticklish times should urge a necessity ; therefore then it must bee submitted to.

From Shīrāz Weale, who was still very sick, wrote to the Company (31 July), reporting what had happened. On the general situation he said :

Abuses heere in custome house are growne to such a hight that, unlesse Your Worships doe shew yourselves by a certaine nomber of shipps apearing in Gombroone very suddainely, its most certainely true wee shalbee turned out of customehouse; for, what with the Dutch, who, every visitt they give a great man, tell them that it is a great discreditt to the King that wee should share in theire customes (wee being but theire prisoners); soe that the Etaman Dowlatt doth tell us that, when wee deliver any peticion concerning our abuses in customehouse, this wilbee broken off: what service wee had done, it was in great Abasses time. Hee saith: doe this King service, by buying his silk, and then you may chance to receive those old previlidges freely. . . . The losse you would receive by being putt out of customehouse, if you reccon onely what now you receive from them, is a small matter; but if you will please seriously to take this business into hand, it would bee better worth to you then 10,000 tomands a yeare; for the Shabunder could tell mee that the King last yeare had 16,000 tomands, but this yeare (by reason of very few vessels arriveall) the King will not have above halfe soe much; soe that in proporcion wee were to have 250 tomands, but in respect of Etamaan Dowlat[s] letter (which I produced) for our respective [i.e. respectful] usage in custome house, hee would agree to 350 tomands. But at last hee came to 400 tomands; which I thought good to take of him, having heard that the passed yeare they profferred 500 tomands to your servant in Bunder, who would not accept thereof, but referred to the Agent at Spahaune; who, after hee had beene at the charge in peticioning the Ataman Dowlatt, and our linguists four months charges at court, could gett not one farthing more.

After some further detail, Weale goes on to say :

Bussorah is againe quiett, and the old Bashaw againe seated there; soe that merchants flock thither as formerly. And thither should one of your servants have gon, with the goods that now lye in Gombroone, if it had pleased God to affoard life. The Padrees thence write mee that your house there is like to bee lost to you, if an Englishman apeare not; soe that (God willing) I intend, as soone as I have gott any assistance and the President and Counsells aprobacion thereof, to send one to sell it, for it is both a charge and trouble to keepe itt. If you would please from England to send such things for presents as you have beene often writt to for, as fine Holland cambrick, broad cloth, etc. raretyes (as they heere count them), you would finde your accompt of pishcashes would not bee raised to halfe what it is unavoydabley now by presenting of gold. Mr. Lewis can well informe you what the King etc. told him was raretyes to them; who, at his being in Spahaune, received more favour by giveing the King a good mastive dogg then if hee had given 100 tomands in gold.1 Soe likewise in all places would your charge bee much eased, if you laid out a considerable somm in England on such things fitting to bee presented heere to great men; who, since it hath beene a custome, looks for it as a dew debt, and, if you desire to speak with any of them, theire servant will first ask the broker or your linguist whither you have brought a piscash; as doth constantly this Etaman Dowlett. When wee have any businesse with him, the first word is: Have you brought a present for the King? If not, you are not welcome. Its that, or the buying of silk, that does any thing in this country.

After a period of anxious waiting, Weale heard on 1 September that Young had visited the Itimād-uddaula and delivered a present and a petition, but had not received an answer. Weale wrote to Gombroon that he would wait a few days longer before setting out for Ispahān, as he hoped that further intelligence would relieve him from the necessity of proceeding thither. One reason for delay was that

I have news from others that Etamon Dowlett is in disgrace with the King; which is the reason hee keeps house, pretending sicknesse; soe that I feare that piscash wilbee lost, if hee performes not somewhat before hee is outed. For it is generally reported that the brother of the late deceased Etamon Dowlett is to have the place; whome all saith is a much better man.

This report, however, was contradicted in a letter of 12 September received from Young, who was hopeful of a favourable answer to his suit and spoke of quitting Ispahān in eight days. As a matter of fact, he did not get away until the 26th. Writing to Weale on 1 October from ‘Degardoe’ (Dehgardu), he announced that he had obtained the desired permit for the exportation of horses, and also fifty tūmāns as the King’s present to the Agent.1 As regards the petition on the subject of the customs, the Itimād-uddaula had refused an immediate reply, but had promised to give one to the linguist (Ibrāhīm), who was accordingly left behind for that purpose. Deeming it unnecessary to remain any longer, Weale quitted Shirāz at the beginning of October, and reached Gombroon on the 29th. On 20 November he and the other factors there sent a letter to Surat, reporting the events of the past season and requesting sanction for the payment of Young’s expenses. Owing to the death of two of the factors, Otgher had been made Second and Accountant. It was fortunate, they said, that no goods had been sent to Basra, as prices there were reported to be at least 40 per cent. below the rates ruling at Gombroon; ’that Basshaw tyranizeing much, soe that noe merchants will come thither to buy goods’.

The Seahorse arrived from Surat on 21 November, 1655. As we have seen, she brought some letters to be forwarded overland to the Company; and so the Gombroon factors took the opportunity to make a report to the latter on the 24th. In the course of this they intimated that

On the Seahorse came many Banian merchants letters to their factors heere, which hath caused them to report to this Governour and Customer that the ships now come [to Surat] are for severall new Companies; upon which the Shawbunder sent us word that the King had remitted the customes onely to the old Company: what others came should pay. Soe that we feare [we] shall have a great deale of trouble, if any of them comes hither and bring other then Mores and Banians goods; and our trouble wilbe the more (at least, more difficult for us to lessen), because neither from Your Worships nor your President and Counsell have we order how to behave our selves therein. Therefore [we] desire your lysence or prohibition of owning more then yours, now their is so many private men voyages to and againe in India.

We have already noted (p. 12) that the Company had arranged at home with the owners of such private vessels to permit them (on payment) to claim exemption from customs at Gombroon. It does not seem to have occurred to the Committees that the Persian authorities might object to this extension to outsiders of privileges granted to the Company itself.

From a subsequent letter to Surat (3 December) we learn that Young sailed from Gombroon for that place on 20 November in a junk called the Diamond. The factors had heard nothing more about ’the court business’; but in reply to some observations from Surat they wrote:

You are pleased to say it will not quitt cost to keepe shipps to commaund the vessells that pas by. Yet wee are certayne, tell they [i. e. the Company] doe soe, we must not expect more then they will please to give. However, (with you) [we] hope to see better dayes in Persia; in the meane time shall by our faire carryage indeavour to winn them to deale better by us.

This letter was sent in the Seahorse, which carried also six horses and money to the value of about 5,450l. As already mentioned, Lord Bellomont proceeded to India in the same vessel.

Notes

  1. 1. Some of it has already been printed by Manucci’s editor, the late Mr. William Irvine.
  2. 1. Maximilian Bard (see Storia do Mogor, vol. i. pp. 80, 83).
  3. 2. Spiller.
  4. 1. The tūmān was a money of account, representing 10,000 (which is the meaning of the word) dīnārs. At this period it was reckoned as equivalent to 3l. 6s. 8d. sterling. ‘Zerbaf’ is gold-brocade (Pers. zarbāft).
  5. 2. A dress of honour (sarāpā).
  6. 1. The other copies have ‘Satterday’. Both are wrong, for 30 November was a Friday. Since a Dutch letter from Gombroon (Hague Transcripts, ser. i. vol. xx. no. 583), written on 1 December, says that Bellomont had not then arrived, it seems probable that Sunday, 2 December, was the correct date.
  7. 1. Given a present (pīshkash). The second of these functionaries was evidently the head of the Armenian community at Julfā (a suburb of Ispahān).
  8. 1. The written (scritto) permit of the Mīr Ākhur Bāshi, or Master of the Horse.
  9. 2. William Pitt was in Persia from 1643 to 1646. Charles Constant was the Dutch chief there from 1642 to 1645.
  10. 1. See The English Factories, 1651–4, p. 78.
  11. 1. This was a long-standing practice, but the payment had now been withheld because it had been discovered that the sum was carried to the Company’s account.