Charter granted by Queen Elizabeth, founding the Company, 31st December, 1600

The First Letter Book of the East India Company, George Birdwood and William Foster, 1893 · from page 163 · about 59 minutes

Read by machine, not yet checked by a person. It may hold small errors.

shipp shall vppon comaundmt or demaund of mr Gournor or his Deputie refuse to pay such fynes, or fforfetures as he shall haue fallen into by the breach of any of the ordenaunces, or Acte of this fellowship or doe not pay them beinge required that then such pson shall be Comitted to prizon, theare to remayne duringe the pleasure of the Generalitie.

And yt is furder ordered that yf any brother of this Societie shall att any genrall Courte or meetinge of Comitties depte out of the Courte or meetinge before the Courte shall breake vpp or the busines be ended, except yt be by lycence asked of mr Gournor or Deputie, and by their lycence graunted that he shall forfeite for eury default, depteing wthout lycence xijd.

And yt is lastlie ordered that all fynes and forfectures forfeted and lost by any brother of this ffellowshipp by the breache of any ordenance now heretofore, or heereafter to be made shalbe paied & geaven to the genrall & comon vse of this Societie, & to be ymployed to the beareinge of the comon chardge of the same, & to the releefe of the poore, to dispose accordinge to order from tyme to tyme to be geaven in that behalfe.

ELIZABETH by the grace of God Queene of England ffraunce and Ireland defendor of the faith &c: to all or Officers mynisters and subiecte, and to all other people aswell wthin this or Realme of England as elswheare vnder or obedience and Iurisdiccõn or otherwyse vnto whom theis or łres Pattente shalbe seene shewed or read greetinge, wheareas or most deare and loueing Cozen George Earle of Cumberland, & or welbeloued subiecte Sr Iohn Harte of London knight, Sr Iohn Spencer of London knight Sr Edward Michelborne knight Willm Cavendish Esquier, Paule Banninge, Robt Lee, Leonard Hollyday, Iohn Watte1 Iohn more2 Edward Holmeden Robt Hampson Thomas Smyth & Thomas Cambell Cittizens and Ald of London. Edward Barker Esquier, Thomas Marshe Esquier, Samuell Backhowse Esq, Iames Lancaster Richard Stap Thomas Cordall, Willm Garway Oliuer Style, Willm Quarles Bartholomew Barnes Willm Offley Robt Chamberlyn, Iohn Harby3 Richard Wyseman Willm Stone ffrancis Chery,4 Tho: Allabaster, Richard Barrett, Iohn Swinarton the younger Tho: Garway Willm Romeny, Iames Deane,5 Iohn Eldred,6 Andrew Baninge, Edward Leanynge, Thomas Iaxon,7 Nichis Leate, Iohn Wolstenholme, Nicholas Peard, Willm Chamber, Rowland Backhowse, Humfrey Smyth Robt Sandie, Henrie Robinson, Richard Pointell, Iohn Highlord, Willm Harryson, Humfrey Style, Humfrey Robinson, Nichis fferror Thomas ffarrington Iohn Combe, Robt Offley, Roger How, Iohn Hewet, Iames Turnor, Morrice Abbott,8 Robt Carill, Robt accuracy. As, however, it is evidently taken from an independent source, the two have been carefully compared, and the differences noted, where at all important. Besides these, there is a very early copy, in excellent preservation, in vol. 306 of the Harleian MSS. in the British Museum; this also has been collated with the present text, and all variations (except where the difference is merely one of spelling) have been recorded in the footnotes. Finally, the version printed by Purchas has been consulted in cases where the others disagree; and thus, it is hoped, the materials for a fairly reliable text of this most important document have been obtained and placed on record. Brooke Richard Chamblyn George Chamblen, Leonard White, Iohn Cornelius, Raphe Busbie,1 Wittm Iennynge, Gyles Paslowe Robt Bell, Thomas Whyte, Nichis Lynge, Wittm Palmer, Ellis Crippes, George Bowles2 Nichis Crispe3 Iohn Merricke Humfrey Hanford, Thomas Symonde, Robert Coxe, Wittm Wastall,4 Iohn Humfrey, Thomas Bostocke, Bartholomew Holland, Richard Cockes, Wittm Walton, Wittm ffreeman, Thomas Southacke, Iohn ffryre, ffrancis Dent, Richard Ball,5 Richard Pearce, Roger Heminge,6 Robt Cobbe Robert Robinson, ffrauncis Evington, ffrancis Taylor, Thomas Westwray,7 Iohn Middleton Robt Gore Raphe Gore, Wittm Cater, George Cater, Iohn Busbridge, Thomas Horton, Wittm Bond,8 Wittm Cotton, Iohn, Stockley, Roger Ofield, Augustyne Skinner, Richard Wiche9 Robert Towerson, Richard Talby, Robt Middleton, Robt Bateman, Richard Gosson, Robt Waldoe Richard Wragge, Iohn Wragge Wittm Dale, Lawrence Waldoe,10 Henrie Bridgman, Samuell Armitage, Edward Harrison, Edmond11 Nicholsonn, Clement Moseley, Iohn Newman, Humfrey Wallcott12 Thomas Richardson, Thomas Boothby, Iohn Cowchman,13 Reynold Greene, Richard Burret,14 Robert Mildmay, Wittm Hinde, George Chandlor, Edward Lutterford, Wittm Burret,15 Stephen Harvy, Thomas Henshawe Wittm fferris, Wittm Aldersey, Wittm Hewett, Wittm ffysher, Iosephe Salbucke, Nichis Manley Nichis Salter Wylliam Willaston, Wittm Angell, Nicholas Barnestey,16 Iohn Hawkins Roger Dye, Richard Clarke, Thomas Hewett, George Whitmore, Henry Polsteed,1 Wittm Greenwell, Robt Johnson, Barth: Haggett2 Humfrey Basse, Robt Bucke, Ambrose Wheeler, Wittm Hale Richard Hale3 Iunior, Iohn Hodgson, Alphonsus ffowle,4 Edmond Spencer, Robt Ducie,5 Richard Pyott, Wittm Bonham, Edward Barkam, George Coles,6 Raphe Hamor, Iames Cullimore,7 Samuell Hare, George vtley, Gregorie Allen, Henry Archer, Ieoffrey Kirby, Iohn Cason, Richard Beale, Thomas Shipton, Iohn ffletcher Thomas Talbott, Robt Pennyngton, Humfrey Milward, Richard Hearne, Raphe Allen, Iohn Brooke, Anthonie Gibson, Robt Kayes, Hugh Crompton Richard Washer, George Holman Morrice Lewellen, Richard Persons, ffrancis Barker, Wittm Turnor, Iohn Greenwood, Richard Deane, Richard Ironside, George Smythes, Iames Dunkin, Edward Walter, Andrew Chamblyn, Robt Stratforde9 Wittm Millett, Symon Lawrence, Thomas Lydall Stephen Hodgson, Richard Wright,10 Wittm Starkey, Wittm Smyth, Iohn Ellacott Robert Bayly & Roger Cotton haue of or crteine knowledge beene petitioners vnto vs for or Royall assent and lycence to be graunted vnto them, that they of11 their owne Adventures Coste & chardges aswell for the Honor of this our Realme of England as for the increase of or Navigac̃on and advauncemt of trade of merchandize, wthin or said Realmes and the dominions of the same might Adventure and sett forth one or more voyage wth Convenient number of shipps and Pynnasses by way of traffique & mrchandize to the East Indies in the Countries and parte of Asia and Affrica & to as many of the Ilande Porte Citties Townes and places theareaboute, as where trade and traffique of mrchaundize may by all liklihood be discoured established or had. Diuers of wch Countries & many of the Ilande Citties and porte thereof, haue longe sithence beene discoured, by others of or subiecte: albeit not frequented in trade of mrchandize. KNOWE yee therefore that we greatelie tendringe the Honor of or Nãcõn, the wealth of or people, and the encourradgment of them and others of or loueing Subiecte in their good enterprises for the encrease of or Navigãcõn and the advauncemt of lawfull traffique to the benefict of or Comonweale haue of or speciall grace crteine knowledge and meere mõcõn geven and graunted, and by theis prsente for vs or heires and Successors doe giue and graunte to or1 loueinge subiecte before in theis presente expreslie named. THAT they and eury of them from henceforth be and shall be abody Corporate & politicke in deede and in name by the name of the Gournor and Companie of mrchaunte of London tradinge into the East Indies, & them by the name of the Gournor and Companie of mrchaunte of London tradinge into the East Indies one body Corporate & polliticke in deede & in name reallie, and fullie for vs or heires and successors we doe erect make ordeine constitute establish and declare by theis presente. And that by the same name of Gournor & Companie of mrchaunte of London trading into the East Indies they shall haue succession, and that they and their Successors by the name of the Gournor & Companie of mrchaunte of London tradinge into the East Indies be & shall be at all tymes heereafter psons able & capable in Lawe and a body corporate and polli[ti]cke & capable in lawe to haue, purchase, receiue, possesse, enioy & reteine lande, tente,2 priveledge, liberties, Iurissdiccõns, ffranchises, & hereditamte of whatsoeur kinde, nature, and qualitie soeur they be, to them and their Successors And alsoe to giue, graunte,1 alien, assigne, and dispose lande, Tente, and hereditamente, and to doe & execute all and singuler other thinge by the same name, that to them shall or may apperteyne to doe. And that they and their Successors by the name of the the Gournor & Comp: of mrchaunte of Londondon tradinge into the East Indies may plead & be ympleaded aunsweare and be aunsweared defend & be defended in whatsoeur Courte & places and before whatsoeur Iudge and Iustices and other ꝑsons & officers in all and singuler acc̃ons pleas suite quarrells causes and demaunde whatsoeur of whatsoeur kinde nature or sorte in such manner and forme as other or Leidg people of this or Realme of England beinge ꝑsons able & capable in lawe, may or can haue purchase receiue possesse enioye reteyne, giue graunte, demyse alien assigne dispose plead & be ympleaded, aunsweare & be aunsweared defend & be defended release & be released doe ꝑmitt & execute And that the said Gournor and Companie of mrchaunte of London trading into the East Indies and their successors may haue a comon seale to serue for all the Causes and busynes of them and their successors. And that yt shall & may be lawfull to the said Gournor & Companie & their successors the same seale from tyme to tyme att their will and pleasuer to breake chandge & to make new or alter as to them shall seeme expedient.

And further we will and by theis presente for vs or heires and successors we doe ordeine that there shall be from henceforth one of the same Companie elected and appointed in such forme as heereafter in theis presente is expressed wch shall be called the Gournor of the said Company, and that there shall be from hencforth Twenty ffower of the said Companie elected & appointed in such forme as heereafter in theis presente is expressed, wch shalbe called the Comitties of the said Company2 for the tyme beinge shall haue the direccon of the voyage of or for the said Company and the ꝑvision of the shippinge and mrchaundizes thereto belongeinge, and alsoe the sale of all mrchaundizes retourned in the voyage, of or for the said Companie, and the manageing and handling of all other thinge belongeing to the said Company, and for the better execution of this or will and graunte in this behalfe, We haue assigned, nominated, constituted and made, & by theis presente for vs or heires and sucessorrs we doe assigne nominate constitute and make the said Thomas Smyth Ald: of London to be the first & present Gournor of the said Company to continue in the said office from the date of theis presente vntill an other of the said Companie shall in due manner be chosen and sworne vnto the said Office accordinge to the ordenances and pvision heereafter in theis presente expressed and declared yf the said Thomas Smyth shall soe longe lyue, And alsoe we haue assigned nominated and appointed and by theis presente for vs & or heires and successorrs. Wee doe assigne nominate constitute & make the said Paule Bannynge Leonard Holliday, Iohn Moore, Edward Holmeden, Richard Stap Thomas Cordell, Willm Garway, Olyuer Style, Iames Lancaster,1 Richard Wyseman, ffrancis Chery, Thomas Allabaster, Willm Romeny, Roger Howe, Willm Chambers, Robt Sandy, Iohn Eldred, Richard Witche, Iohn Highlord, Iohn Middleton, Iohn Combe, Willm Harrison, Nichis Lynge, and Robt Bell to be the Twentie ffower first and present Comitties of the said Company to Continue in the said Office of Comitties of the said Company from the date of theis presente for one wholle yeare next ffollowing AND furder we will and graunte by theis presente for vs or heires and successorrs vnto the said Gournor and Companie of mrchaunte of London tradinge into the East Indies and their successorrs that yt shall and may be lawfull to and for the said Gournor and Comp : for the tyme beinge or the more parte of them present at any publick assembly Comonly called the Courte houlden for the said Company, The Gournor of the said Company being alwaies one from tyme to tyme, to elect nominate & appointe one of the said Company to be Deputie to the said Gournor wch Deputie shall take a corporall Oath before the Gournor and ffyue or more of the Comitties of the said Companie for the tyme being well faithfullie and trulie to execute his said Office of Deputie to the Gournor of the said Company, and after his Oath soe taken shall & may from tyme to tyme in the Absence of the said Gournor exercyse and execute the Office of Gournor of the said Company in such sorte as the Gournor ought to doe.

And further we will & graunte by theis presente for vs our heires and successors vnto the said Gournor & Companie of mrchaunte of London tradinge into the East Indies & their successors, that they or the greater pte of them, whereof the Gournor for the tyme being or his Deputie to be one from tyme to tyme & at altymes heereafter shall and may haue aucthoritie and power yearelie & eury yeare on the first day of Iulie, or at any tyme wthin 6 daies after that day to assemble and meete together in some Convenient place to be appointed from tyme to tyme by the Gournor or in his absence by the Deputie of the said Gournor for the tyme being. And that they being soe assembled yt shall & may be lawfull to and for the said Gournor or Deputie of the said Gournor and the said Comp : for the tyme beinge or the greater pte of them, wch then shall happen to be present whereof the Gournor of the saide Companie to be one,1 or his deputie for the tyme being, to elect and nominate one of the said Companie, wch shall be Gournor of the said Company for one wholle yeare from thence next followinge : wch pson being soe elected and nominated to be Gournor of ye said Comp : as is aforesaid before he be admitted to the execucon of the said Office shall take a corporall Oath before the last Gournor being his predicessor, or his deputie, & any sixe or more of the Comitties of the said Company for the tyme beinge, that he shall from tyme to tyme well and trulie execute the Office of Gournor of the said Company in all thinge concerninge the same, & that imediatelie after the Oath soe taken he shall and may execute and vse the said Office of Gournor of the said Companie for one whole yeare from thence next ffollowinge, And in like manner2 we will and graunte that aswell eury one aboue named to be of the said Companie, or ffellowshippe as al others heereafter to be admitted, or free of the said Companie shall take a corporall oath before the Gournor of this said Company or his Deputie for the tyme being being to such effect as by the said1 Gournor & Comp: or more pte of them In any publicke Courte to be held for the said Company shall be in reasonable manner sett downe & devised before they shall be allowed or admitted to trade or traffique as a ffreeman of the said Company.

AND further we will & graunte by theis presentę for vs or heires and successors vnto the said Gournor & Companie of mrchauntę of London trading into the East Indies & their successors that the said Gournor, or the Deputie of the said Gournor and the Comp: and their successors for the tyme beinge or the greater parte of them whereof the gournor or the Deputie of the Gournor from tyme to tyme to be one, shall & may from tyme to tyme and att altymes heereafter haue authoritie and power yearelie & eury yeare on the first day of Iuly, or att any tyme wthin sixe daies after that day to assemble & meete together in some convenient place to be from tyme to tyme appointed by the said Gournor of the said Company, or in his absence by his Deputie And that they being soe assembled yt shall &may be lawfull to & for the said Gournor or his Deputie & the Company for the tyme being, or the greater pte of them wch then shall happen to be prsent whereof the Gournor of the said Companie or his Deputie for the tyme being to be one to elect & nominate Twentie ffower of the said Comp: wch shall be Comitties of the said Company for one whole yeare from thence next ensueinge, wch psons being soe elected & nominated to be Comitties of the said Companie as aforesaid before they be admitted to the execuc̃on of their said Offices shall take a Corporall Oath before the Gournor or his Deputie & any 6 or more of the said Comitties of the said Company being their last predicessors for the tyme beinge that they & eury of them shall well & faithfullie pforme their said Office of Comitties in all thingę concerning the same. And that ymediatelie after the2 Oath soe taken they shall & may execute and vse their said Offices of Comitties of the said Companie for one whole yeare from thence next ensueinge.1 And moreour or will & pleauer is and by theis presentę for vs or heires and successors we doe graunt vnto the said Gournor & Company of mrchauntę of London tradinge into the East Indies, & to their successors that when and as often as yt shall happen the Gournor of the said Company for the tyme beinge att any tyme wthin one yeare after that he shall be nominated elected & sworne to the Office of the Gournor of the said Companie as is aforesaid to die or to be remoued from the said Office, wch Gournor not demeaning he him selfe well in his said Office, we will to be remoueable att the pleasure of the said Company, or the greater pte of them, wch shall be present at any their publike Assemblies, comonly called their2 genrall Courte houlden for the said Company. That then & soe often yt shall & may be lawfull to & for the residue of the said Company for the tyme being, or the greater pte of them, wthin convenient tyme after the death or remoueing any such Gournor to assemble themselues in such convenient place as they shall thinke ffitt, for the eleccon of the Gournor of the said Companie, and that the said Company, or the greater parte of them being then and there present shall and may then & theare before their depture from the said place elect & nominate one other of the said Companie to be Gournor of the said Company in the place or steede of him that soe died or was soe remoued wch pson beinge soe elected & nominated to the office of Gournor of the said Company shall haue and exercise the said office for & during the residue of the said yeare takeing first a corporall Oath as is aforesaid for the due execucõn thereof, and this to be done from tyme to tyme soe often as the case shall soe requier.

And alsoe or will and pleasure is and by theis presentę for vs or heires and successors we doe graunte vnto the said Gournor & Company of mrchauntę of London trading into the East Indies and to their successors that when and as often as yt shall happen any of the said1 Comitties of the said Company for the tyme being at any time wthin one yeare next after that they or any of them shalbe nomynated2 & sworne to the Office of Comitties of the said Company (as is aforesaid) to die or be remoued from the said office, wch Comitties not demeaninge them selues well in the said Office we will to be remoueable att the pleaser of the said Gournor & Company or the greater p̄te of them whereof the Gournor of the said Company for the tyme being or his deptie for the tyme being to be one. That then and soe often yt shall & may be lawfull to & for the said Gournor and Company for the tyme beinge or the greater p̄te of them, whereof the gournor3 or his Deputie to be one wthin Convenient tyme after the death or remoueinge of any of the said Comitties to assemble themselues in such convenient place as is or shall be vsuall or accustomed for the elecc̃on of the Gournor of the said Companie, or whereells the Gournor of the said Companie for the tyme being or his deputie shall appointe and that the said Gournor & Companie or the greater p̄te of them, whereof the Gournor for the tyme being, or his deputie to be one being then and theare present shall & may then and theare before their depture from the said place elect & nominate one or more of the said Companie to be Comitties of the said Company in the places and steede, place or steede of him or them that soe dyed or were or was soe remoued, wch pson or p̄sons soe elected4 to the office or offices of Comittee or Comittees of the said Company shall haue & exercyse the said Office and Officees for and during the residue of the said yeare takeinge first a corporall Oath, as is aforesaid for the due execuc̃on thereof and this to be done frome tyme to tyme soe often as the case shall requier.

AND ffurther we doe by theis prsente for vs or heires and successors will and graunte vnto the said Gournor & Company of mrchaunte of London trading into the East Indies & their successors that they and all that are or shall be of the said Companie of mrchaunte of London trading into the East Indies & eury of them and all the sonns of them, & eury of them att their seurall ages of Twentie one yeares or vpmardes. And further all such the apprentices ffactors or servaunte of them and eury of them, wch heereafter shall be ymployed by the said Gournor & Comp: in the said trade of mrchandize of or to the East Indies beyond the Seas or any other the places aforesaid in any pte of the said East Indies shall and may by the space of xvteene yeares from the feast of the birth of or Lord God last past before the date hereof ffreelie traffick & vse the trade of mrchandize by Seas in & by such waies and passages already found out and discoured and 1 wch heereafter shall be found out and discoured as they shall esteeme and take to be fittest into and from the said East Indies into the Countries and pte of Asia & Affrica and into & from all the Ilande porte Havens Citties Creeke Townes & places of Asia Africa & America or any of them beyond the Cape of Bona Esperansa to the straighte of Magalan where any trade or traffique of mrchaundize may be vsed and 1 had and to & from eury of them in such order manner forme libertie and Condic̃on to all entente & purposes as shall be from tyme to tyme at any publique assemblie or Courte held by or for the said Gournor or Companie, by or betweene them of the said Company of ffellowshipp of mrchaunte of London trading into the East Indies, or the more pte of them for the tyme being present at such assemblie or Courte The Gournor or his Deputie being alwaies present att such Courte or Assemblie lymitted and agreed: and not otherwyse wthout any molestañon impeachmt or disturbance any statute vsage diursitie religion or faith or any other cause or matter whatsoeur to the Contrarie notwthstandinge; soe ☞ alwaies the same trade be2 vndertaken nor addressed to any Country, Iland, porte, Haven Cittie Creeke Towne or place alreadie in the lawfull and actuall possession of any such Christian Prince or state as att this present is or at any tyme heereafter shalbe in league or amity wth vs or heires or successors and who doth not or will not accept of such trade but doth ourlie declare and publish the same to be vtterlie against his or their good will and likeinge

And further or will & peasuer is, and by theis presente for vs or heires and successorrs we doe graunte vnto the said Gournor & Company of mrchauntę of London trading into the East Indies and to their successorrs, that yt shall & may be lawfull to and for the said Gournor & Company of mrchauntę of London tradinge into the East Indies & their successorrs from tyme to tyme to assemble themselues for or aboute any the matters causes affaires or busines of the said trade in any place or places for the same convenient during the said terme of ffifteene yeares wthin or dominions or elswheare, & there to hold Courte for the said Companie and the affaires thereof, & that alsoe yt shall & may be lawfull to & for them or the more pte of them being soe assembled, & that shall then & theare be present in any such place or places whereof the Gournor or his deputie for the tyme being to be one, to make, ordeine & constitute such and soe many reasonable lawes constitučōns, orders & ordenances as to them or the greater pte of them being then and theare present shall seeme necessarie and convenient for the good gournmt of the same Companie & of all ffactorrs mrs Mariners & other Officers ymployed1 in any of their voyage, and for the better advauncement & continuance of the said trade and traffique, and the same lawes constitučōns orders and ordenaunces as by them or the greater pte of them shall be thought necessarie being2 soe made to putt in vse, & execučōn accordinglie, & at their pleasuer to revoke or alter the same, or any of them, as occasion shall requier and that the said Gournor & Companie soe often as they shall make ordeine or establish any such lawes constitučōns orders & ordenances in forme aforesaid shall & may lawfullie ympose, ordeine lymitt & puide such peines punishmentę and Penalties by ymprisonmt of bodie, or by fynes or3 amercementę, or by all or any of them vpon & against all Offenders contrary to such lawes Constitučōns orders and ordenances or any of them as to the said Gournor & Companie for the tyme being, or the greater pte of them then & there being present the said Gournor or his Deputie being alwaies one shall seeme necessary requisite and Convenient for the observacõn of the same lawes constitucõns orders and ordenances, & the same fynes, & amercemte, shall and may levy fyne take & haue to the vse of the said Gournor and Companie & their successors wthout the ympedimt of vs or heires or successors or of any the Officers or mynisters of vs or heires or1 successors, or wthout any accompt to vs or heires or successors to be rendred or made. All & singuler wch lawes, constitucõns, orders, and ordenances soe as aforesayd to be made we will to be dulie observed and kept vnder the peines and penalties therein to be conteyned: Soe alwaies the said lawes Constitucõns orders ordenance ymprisonmte fynes and amercemte be reasonable & not contrary or repugnant to the lawes statutes or Customes of this or Realme AND forasmuch as the said Gournor & Company of mrchaunte of London trading into the East Indies haue not yet experience of the kinde of Comodities and mrchandizes wch are or will be vendible or to be vttered in the said pte of the East Indies and therefore shall be driven to carrie to those pte in their voyadge dyvers & sundry Comodities wch are likelie to be retourned againe into this or Realme. WEE therefore of our speciall grace certeine knowledge and meere mocõn for the better encourageing of the said Gournor and Companie of mrchaunte of London trading into the3 East Indies and for the advauncemt of the said trade doe graunt vnto the saide Gournor and Company, and to their successors that they and their successors during the fower first voyage wch they shall make or sett forth for or towardes the said East Indies shall & may transporte and carrie out of or Realme of England, & the porte Creeke & havens thereof all such and soe much goode & mrchandizes, being goode and mrchandizes lawfullie passable & transportable out of this Realme and not prohibited to be transported by any lawe or statute of this Realme as shalbe by them their ffactorrs or assignes shipped in any shipp or shipps vessell or vessels to be ymployed in any of the said fower first voyage free of Custome subsidie or Pondage or any other duties or paymte to vs or or successorrs due or belonging for the shippinge or transporting of the same or any of them: And yett neurthelesse our will & pleasure is and we doe by theis presentę straightly chardge & Comaund that all & eury such goode & mrchandizes soe to be transported out of this Realme from tyme to tyme during the1 ffower first voyage as ys aforesaid shall from tyme to tyme be dulie entered by the Customer Comptroller or other officer of such porte Creeke or place where the same goode or mrchaundizes shall happen to be shipped and laden before such tyme as the same shall be shipped or laden to be transported as aforesaid.

And alsoe of or further espetiall grace certeyne knowledg and meere mocon we doe for vs or heires and successorrs graunte to & wth the said Gournor & Company of mrchauntę of London trading into the East Indies and their successorrs that when & as often at any tyme during the said terme and space of ffyfteene yeares as any Custome pondage subsidie or other duties shall be due & payable vnto vs or heires or successorrs for any goode wares or mrchandize whatsoeur to be retourned out or from any the Ilande & porte Havens Citties Townes or place aforesaid vnto the porte of London or any of the Havens Creeke members or places to2 the said porte belongeing that the Customers and all other officers for the tyme being of vs or heires or successorrs for or concerning receipte of Custome Pondage subsidies or other duties vnto whom yt shall apperteyne shall vpon the request of the Gournor & Company of the said mrchauntę of London tradinge into the East Indies or any their Agente ffactorrs or assignes3 sixe monnethes tyme for the payment of the one halfe, and after those sixe monnethes ended other sixe monnethes tyme for the payment of the other halfe of their said Custome pondage or other subsidie or duties receyueing good & sufficient bonde wth suertie to the vse of vs or heires & successorrs for the true payment of the same accordinglie and vpon the receipt of the said bonde wth suertie from tyme to tyme to giue vnto the said Gournor & Comp: of mrchaunte of London trading into the East Indies for the tyme being their Agente ffactors or Assignes their Cockette or other warrante to take out & receiue on land the same goode wares & mrchandizes by vertue thereof wthout any disturbaunce. And that alsoe as often as at any tyme duringe the said terme of ffifteene1 yeares any goode wares or marchandizes of the said Gournor & Company for the tyme being Laden from or porte of London or any the Creeke members or places to2 the same porte belongeing to be transported to or towarde any of the porte Ilande Havens Citties townes or places aforesaid shall happen to miscarrie or be lost before their safe arrivall or dischardge in the Porte for and to wch the same shall be sent that then and soe often, soe much Custome pondage subsidies or other duties as they aunsweared to vs for the same before their goinge forth of or said porte Havens or Creeke shall after due proofe made before the Thr̄er of England for the tyme beinge of the said losse and the iust quantitie thereof be by vertue hereof allowed by the said Gournor and Company their Agente or ffactors by warrant of the said Thr̄er to the said Customers or officers in the next goode wares or mrchandizes that the said Gournor & Company or their successors shall and may shipp for or towarde those places3 accordinge to the true rate of the Customes pondage or subsidies before paid for the goode wares or mrchaundizes soe loste or myscarrying or any pte thereof and for yt the4 Gournor & Company of mrchaunte of London tradinge into the East Indies are like to bringe into this or Realme a much greater quantetie of forreine Comodities from the parte of the said East Indies then can be spent for the necessarie vse of the same or Realme wch of necessitie must be transported into other Countries and there vented, We for vs or heires and successors of or espetiall grace crteine knowledge & meere moc̃on doe graunte to and wth the said Gournor & Companie of marchauntę of London trading into the East Indies and their successorrs that at all tymes from tyme to tyme during the space of thirteene monnethes next after the dischardge of any of the said forreine Comodities soe to be brought in the subsidies pondage Customes & other duties for the same being first paied or compounded for as afore said, It shall be lawfull for the said Gournor & Company and their successorrs or any other naturall subiecte of this or Realme wch may or shall buie the same of them or1 transporte the same in English Bottoms freelie out of this Realme aswell vngarbled as garbled wthout paymte of any further Custome, pondage, or any further subsidie to vs or heires or successorrs for the same whereof the subsidy pondage Customes or other duties shall be soe formerlie paid or Compounded for as aforesaid and soe prouided2 and the said Customer or other officer or officers to whome yt shall in that behalfe appteine for the tyme being by vertue hereof shall vpon due and sufficient prooff thereof made in the Customes3 howse4 or belonging to the said5 port of London giue them sufficient cockett or certificate, not6 for the safe passinge out therof accordinglie. And to theend noe deceipt be vsed therein7 to vs our heires or successorrs Certificate shalbe brought from the Collector of the Custome, subsidie, pondage, or other duties inwardes of vs our heires or successorrs that the said goode wares or mrchandizes haue wthin the tyme lymitted aunsweared their due custome subsidy pondage or other duties for the same inwardes vnto the Collector8 of the Custome subsidy pondage or other duties outwardę of vs or heires or successorrs.9

AND moreour we of or further espetiall grace certeine knowledge and meere moc̃õn haue graunted & by theis presente for vs or heires & successors doe graunte vnto the said Gournor & Company of marchaunte of London trading into the East Indies that yt shall & may be lawfull for them their ffactorrs or Assignes in their first voyadge or ffleete wch is now in prparinge for their first Adventure to the said East Indies to transporte out of this or Realme of England all such forreine Coyne of sylver, eyther spannish or other forreine sylver as they haue p̄cured prpared & gotten, or shall procure prepare or gett as likewyse all such other Coyne of sylver as they haue p̄cured or shall p̄cure to be coyned in or mynte wthin or Tower of London out of such plate or bullion as ys or1 shall be p̄uided for2 the said Gournor and Companie of mrchaunte of London trading into the East Indies their ffactorrs or assignes before the goinge forth of the same ffleete in3 this their4 first voyadge5 soe as the whole quantetie of Coyne & moneys to be transported in this their said first voyadge6 doe not exceede the value or some of Thirtie Thowsand pounde starlinge And soe as the some of sixe thowsand pounde att the least p̄cell of the said some of Thirtie thowsand pounde be first Coyned in or minte wthin our Tower of London8 before the same shall be transported as aforesaid any lawe restrainte or p̄hibition in that behalfe notwthstandinge. And in like mannr of or espetiall grace crteine knowledge & meere moc̃õn, we haue graunted and9 doe for vs or heires and successors graunte vnto the said Gournor and Company of mrchaunte of London trading into the East Indies & their successors.

That yt shall and may be lawfull to & for the said Gournor & Companie and their successors after the said first voyadge sett forth yearelie for and during the residue of the said terme of ffifteene yeares to shipp and transporte out of this or Realme of England or dominions of the same in any their other voyadge to or towarde any the parte aforesaid in forme afore mencioned all such forreine Coyne of sylver, spannish or other forreine sylver or bullion of sylver, as they shall duringe the said terme bringe or cause to be brought into this Realme of England in1 the pte beyond the Seas, eyther in the same kinde sorte stampe or ffashion wch yt shall haue when they bringe it in, or any other forme, stampe or fashion to be coyned wthin or Mint wthin or Tower of London at their pleasuer, soe as the whole quantities of coyne or moneys by them to be transported in any their said voyage during the residue of the said terme doe not exceede the value or some of Thirtie Thowsand pounde in any one voyage, and soe as the some of sixe thowsand pounde at the least pcell of the said some or value of xxx mli soe to be transported as aforesaid, be first coyned wthin or said Tower of London before the same shall be transported in any of the said voyage any lawe statute restrainte or phibĩcõn in that behalfe in any wyse notwthstandinge.

And further we of or ample and aboundant grace, more2 moc̃on and certeyne knowledge haue graunted by3 theis presente for vs or heires and successors, doe graunt vnto the said Gournor & Company of mrchaunte of London trading into the East Indies & their successors that they and their successors and their ffactors servante or assignes in the trade of mrchandize for them & on their behalfe & not otherwyse shall for the said terme of ffyfteene yeares, haue, vse, and enioy the wholle entyre & onelie trade & traffique and the wholle entire & onelie libertie vse & priviledge of tradinge & traffiqueing & vsinge feat & trade of mrchandize to & from the said East Indies & to & from all the Ilande Porte Havens Citties Townes and places aforesaid in such manner & forme as ys aboue mencioned And that4 the said Gournor & Company of mrchaunte of London tradinge into the East Indies, & eury pticuler & seurall pson that now is, or that heerafter shalbe of that Company or incorporac̃on shall haue full and free authoritie libertie facultie lycence & power in forme aforesaid to trade & Traffique to & from the said East Indies, & all & eury the ptę thereof in forme aforesaid according to the orders ordenances & agreemte heereafter to be made & agr&ed vppon by the said Gournor & Companie of mrchauntę of London trading into the East Indies & their successors or the more ptę of them present at any Courte or publique assemblie of or for the said Companie the Gournor of the said Companie or his Deputie for the tyme beinge alwaies present att such Courte or assembly & not otherwyse.

And for that the shipps sayleing into the said Indies must take their due & propp tymes to pceede in theis voyage wch otherwyse as we well pceaue cannot be pformed in the rest of the yeare followinge. THERFORE we of or especiall grace certeine knowledge & meere moc̃on for vs or heires & successors do graunt to & wth the said Gournor & Company of mrchauntę of London tradinge into the East Indies and their successors, that in any tyme of restrainte sixe good shipps & sixe good Pynnaces well furnished wth ordenance & other munic̃on for their defence, & fiue hundred Mariners Englishmen to guide & sayle in the same sixe shipps & sixe Pynnaces att all tymes during the said terme of fyfteene yeares shall quietlie be p̄mitted & suffered to departe & goe in the said voyages accordinge to the purport of theis prsentę wthout any stay or contradicc̃on by vs or heires or successors or by ye Lo: High admirall or any other officer or subiect of vs or heires or successors for the tyme being in any wyse any restrainte lawe statute vsage or matter whatsoeur to the contrarie notwthstandinge.

PROUIDED neurtheles that yf we shall att any tyme wthin the said terme of fifteene yeares, haue iust cause to arme our Navy in warlike manner in defence of or Realme or for Offence of or enymies or that yt shall be found needfull to ioyne to the Navy of vs or heires or successors the shipps of or subiectę to be alsoe armed for the warres to such a number as can not be supplied yf the said sixe shipps and sixe Pynnasses should be p̄mitted to departe as aboue is mentioned then vpon knowledge geven to1 vs or heires or successors or by any2 Admirall to the said Gournor & Company aboute the xxth day of the monneth of Iulie, or three monnethes before the said Gournor and Companie shall begynn to make readie the same sixe shipps and sixe Pynnasses, that we may not spare the said sixe shipps & six Pynnasses & the Mariners requisite for them, to be out of or Realme during the tyme that or Navy shall be vpon the Seas. That then the said Gournor and Company shall forbeare to send sixe such shipps & sixe Pinnacę for their trade of mrchandize, vntill that we shall revoke or wthdrawe or said Navy for this3 service. And we of or further royall favor and of or especiall grace certeine knowledge and meere moc̃on haue graunted, and by theis presentę for vs or heires & successors doe graunte vnto the said Gournor & Company of mrchauntę of London tradinge into the East Indies and to their successors That the said East Indies nor the Ilandę Havens Portę Citties Townes or places thereof, nor of any pte thereof shall4 be visited frequented or haunted by any of the subiectę of vs or heires or successors during the said terme of xvteene yeares contrarie to the true meaneing of theis presentę. And by vertue of or prrogatiue royall, wch we will not in that behalfe be argued or brought in question: We straight chardge comaund and phibitt for vs or heires & successors all the subiectę of vs or heires or successors of what degree or qualitie soeur they be, that none of them directlie or indirectlie visitt haunte frequent or Trade, traffique or adventure by way of mrchandize into or from any of the said East Indies, or into & from any of the Ilandę, Portę Havens, Citties Townes or places aforesaid other then the said Gournor & Company of mrchauntę of London trading into the East Indies, and such pticuler psons as now be or heereafter shall be of that Companie their Agentę ffactors & assignes duringe the said terme of fyfteene yeares5 vnles yt be by & wth such licence and agreement of the said Gournor & Companie of mrchaunte of London tradinge to the East Indies in wryting first had & obtayned vnder their Comon seale to be graunted, vpon payne that euery such pson or psonns that shall trade or traffique into or from any of the said East Indies other then the Gournor & Company of mrchaunte of London & their successors shall incurr or indignac̃on and the forfecture & losse of the goodes mrchaundizes & other thinge whatsoeur wch soe shall be brought into this or Realme of England or any the dominion[s] of the same contrarie to or said phibition, or the purporte or1 true meaneing of theis presente as alsoe the shipp and shipps wth the furniture thereof wherein such goode mrchaundizes or thinge shalbe brought:

The halfe2 of all the said forfectures to be to vs or heires and successors, and the other halfe of all & eury the said forfecture[s] we doe by theis presente of or espetiall grace certeine knowledge & meere moc̃on clearlie and whollie for vs or heires and successors giue and graunte vnto the said Gournor and Companie of mrchaunte of London trading into the East Indies. And further all & eury the said Offendors for their said Contempt to suffer imprisonment duringe or pleasure and such other ponishmt as to vs or heires or successors for soe high a Contempt shall seeme meete & convenient & not to be in any wyse deliured vntill they & eury of them shalbe come bound vnto the said Gournor for the tyme being in the some of 1000li att the least at noe tyme then after during this present graunte to sayle or traffique into any of the said East Indies contrarie to or expresse Comaundement in that behalfe herein sett downe & published.

And further for the better encouragemt of mrchaunt3 straungers & others to bringe in Comodities into this our Realme, we for vs or heires and successors doe graunt vnto the said Gournor & Companie of mrchaunte of London tradinge into the East Indies that they & their successors shall from tyme to tyme for any Considerac̃on or benefitt to be taken to their owne vse graunt or giue licence to any pson or psons to sayle trade or traffique into or from any of the said East Indies soe as such licence be graunted or geuen before such goode wares & mrchaundizes be laid on land, & soe as such lycence be made by the said Gournor & Company of mrchaunte of London tradinge into the East Indies for the tyme beinge vnder their Comon seale. And further of or especiall grace certeyne knowledge, & meere moc̃on, we haue Condescended and graunted, and by theis presente for1 or heires and successors wee doe condescend & graunt vnto the said Gournor & Companie of mrchaunte of London tradinge into the2 East Indies and their successors that we or heires & successors during the said terme of xvteene yeares will not graunte libertie licence or power to any pson or psons whatsoeur contrary to the Tenor of theis or lres Pattente to sayle passe trade or traffique to the said East Indies or into or from the Ilande porte Havens Citties Townes or place aforesaid or any of them contrarie to the true meaneinge of theis presente wthout the Consent of the said Gournor & Company of mrchaunte of London trading into the East Indies or the most pte of them. And or will and pleasure is and hereby we doe alsoe ordeyne that that yt shall & may be lawfull to & for the said Gournor & Company of mrchaunte of London tradinge into the East Indies or the more pte of them whereof the Gournor for the tyme being or his deputie to be one to admitt into, & to be of the said Company all such apprentises to any of the said ffellowshipp or company and all such servaunte & ffactors3 of or for the said Company, & all such others as to them or the more pte of them present at any Courte held for the said Company the Gournor or his deputie being one shalbe thought ffitt and agreeable wth the orders and Ordenances to be made for the Gournmt of the said Company PROUIDED alwaies that yf any of the psons before named and appointed by theis presente to be free of the said Companie of mrchauntę of London tradinge into the East Indies shall not before the goinge forth of the ffleete appointed for this first voyadge from the porte of London bringe in & deliur to the Thrēr or Thrērs appointed, or wch wthin the space of Twentie daies next after the date hereof shalbe appointed by the said gournor & Company or the more pte of them, to receiue the Contribucõns and adventures sett downe by the seurall Aduenturors in this first1 & present voyadge now in hand to be sett forth such somes of money as haue beene by any of the said p̱sons by theis presentę nominated to be of the said Company expressed sett downe & written in a booke appointed for that purpose, & left in the handę of the said Thomas Smyth Gournor of the said Company or of the said Paule Bannynge Ald of London and subscribed wth the names or2 of the same aduenturors vnder their handę & agreed vpon to be aduentured in the said first voyadge that then yt shall be lawfull for the said Gournor and Companie or the more pte of them, whereof the said Gournor or his deputie to be one at any their generall Courte, or generall assembly to remoue disfranchise & displace him or them att their wills and pleasures. And the said Gournor & Company of mrchauntę of London tradinge into the East Indies for them and their successors doe by theis presentę couenant p̱myse & graunte to & wth 3 or heires & successors that they the said Gournor & Company and their successors in all & eury such voyage as they att any tyme or tymes heareafter duringe the said tearme shall make out of this Realme by vertue of this or graunt and łres Pattentę the first voyadge onelie excepted shall & will vpon eury retourne wch shall be made backe agayne into this or Realme or any of or dominions or wthin sixe monnethes next after eury such retourne bringe into this or Realme of England from the said East Indies or from some other parte beyond the seas out of or Dominions, as greate or greater value in bullion of gould or syluer, or other forreyne Coyne of gould or silver respectiuelie for eury voyadge, the first voyadge onelie excepted as shall be by force of theis presente transported and carried out of this Realme by them or any of them in any kinde of sylver abouesaid whatsoeur in any of the said voyadge and that all such sylver as by vertue of this or graunte & lres Patente shall be shipped or laden by the said Gournor & Company or their successors to be transported out of this Realme in any of the said voyage, shall from tyme to tyme at the settinge forth of eury such pticuler voyadge be shipped or laden att the Porte or Havens of London Darmouth or Plymouth, or at some of the same porte or havens, & at no other porte or haven whatsoeur wthin this or Realme or the dominions thereof and that all & eury such syluer as from tyme to tyme shall be shipped & laden in the said Porte of London Dartmouth or Plymouth, or any of them to be by force of theis presente transported out of this Realme as2 aforesaid shall from tyme to tyme be dulie entered by the Customer Comptroller Collector or other officer to whome yt shall appteyne of eury such Porte or Haven where the same shall happen to be shipped or laden in the Custome booke belonging to the said porte or Haven before such tyme as the same shall be shipped or laden to be transported as aforesaid wthout any Custome or subsydie to be paied for the same. And that in like manner all & all manner of gould & sylver whatsoeur wch shall be brought into this realme or any of or dominions by the said Gournor & Companie or any of them accordinge to the true meaneinge of theis presente shall be likewyse3 from tyme to tyme dulie entered by the Customer Comptroller or other officer of eury such Porte Creeke or place where the same gould or silver shall happen to be vnshipped or brought to land before such tyme as the same gould or silver, or any pte thereof shall be vnshipped or brought to land as ys aforesaid. PROUIDED alwaies neurtheles & or will & pleasure is that theis or lres Patente or any thinge therein Conteyned shall not in any sorte extend to giue or graunte any lycence power or aucthoritie vnto the said Gournor & Company of mrchaunte of London trading into the East Indies or to any of them to vndertake or addresse any trade vnto any Countrie Port, Iland, Haven, Cittie, Creeke Towne or place being alreadie in the lawfull & actuall possession of any such Christian Prince or state as at this present is or at any tyme heereafter shall be in league or amytie wth vs or heires or successors, or wch doth not or will not accept of such trade but doth ouertlie declare and publishe the same to be vtterlie against his or their good will & likeing any thinge beinge1 before in theis presente conteyned to the Contrarie thereof notwthstandinge.

Prouided alsoe that yf yt shall heereafter appeare to vs or heires or successors that this graunte, or the Continuance thereof in the wholle or in any pete thereof shall not be pffitable to vs or or heires and successors & to this or Realme that then and from from thenceforth vpon & after two yeares warneinge to be geven to the said Company by vs or heires or successors vnder or or their priuie seale or signe Manuell, this present graunt shall cease, be voied, and determined to all entente construccõns & purposes. And further of or espetiall grace certeine knowledg & meere mocõn we haue Condescended and graunted, and by theis presente for vs or heires and successors doe Condescend & graunte to the said Gournor & Company of mrchaunte of London trading into the East Indies & their successors that yf att the end of the said tearme of fifteene yeares yt shall seeme meete & Convenient vnto the said Gournor & Company or any the peties aforesaid that this present graunte shall be continued. And yf that alsoe it shall appeare vnto vs or heires and successors that the Continuance thereof shall not be preiudiciall or hurtfull to this or Realme but that we shall finde the further continuance thereof proffitable for vs or heires and successors and for our Realme wth such Condicõns as are herein mencioned, or wth some alteracõn or qualificacõn thereof that then we or heires or successors at the instaunce and humble peticõn of the said Gournor and Company or any of them to be made vnto vs or heires & successors will graunte and make vnto the said Gournor and Company or any of them soe suing for the same and such other pson or psons or1 subiecte as they shall nominate and appointe or shall be by vs or heires or successors newly nominated not exceedinge in number fower & Twentie new łres Patente vnder the greate seale of England in due forme of lawe wth like graunte couenante2 clauses & articles as in theis presente are conteyned or wth addicõn of other necessarie articles or changeinge of theis into some other parte for and duringe the full terme of ffyfteene yeares then next followinge Willinge hereby and streightlie chardgeinge and Comaundeinge all & singuler or Admiralls viceadmiralls Iustices Maiors Sheriffe Escheators Cunstables bayliffe and all & singuler other or Officers ministers leidgmen and subiecte whatsoeur to be aydeinge favoringe helpeing and assistinge vnto the said Gournor and Company and to their successors and to their deputies officers ffactors servaunte assignes & mynisters and eury of them in executeing and enioyeinge the premisses aswell on land as on Sea from tyme to tyme when you or any of you shall there vnto be required any statute, acte, ordenance provisoe proclamačon or restrainte heretofore had made sett forth ordeyned or puided, or any other matter cause or thinge whatsoeur to the Contrarie in any wyse notwthstandinge Although expresse menčon of the true yearelie value or certeinetie of the premisses or of any of them, or of any other Guifte or graunte by vs or any of or progenitors to the said Gournor & Company of mrchaunte of London tradinge into the East Indies, or to any of them before this tyme made in theis presente is not made Or any statute Acte ordenaunce pvision pclamačon or restrainte to the Contrary hereof heretofore had, made, ordeyned or puided, or any other thinge cause or matter whatsoeur in any wyse notwthstandinge.

In Witnes whereof wee haue caused theis or łres to be made Patente Witnes or selfe att Westminster the xxxith day of December in the three & forteth yeare of or Reigne p łre de privato sigillo &ca Huberd.

Notes

  1. 1. This is the famous first Charter of the Company, granted by Queen Elizabeth on the last day of the sixteenth century. In the absence of the original (of the fate of which nothing is known) the above is the oldest and most authoritative version in the India Office collection. There is another manuscript copy among the "Parchment Records" (No. 2), but it is of later date, and, so far as can be judged, of inferior
  2. 1. Afterwards Sir John Watts, Sheriff in 1596-97, and Mayor in 1606-7. He was governor of the Company from 11th April, 1601, to 6th July, 1602.
  3. 2. Moore (Harl. MS.).
  4. 4. Cherie (Harl. MS.); Cherry (Purchas).
  5. 3. Haruy (Purchas and Parch. Rec.)
  6. 5. Beane (Parch. Rec.)
  7. 6. Whilom (1583) a pioneer of trade in the East, in company with Fitch and Newbery, though he did not himself go farther than Bassora; now "a graue, rich and principall Citizen" (Purchas). He was a large subscriber to the early voyages of the Company, and one of the first committees (see page 169).
  8. 7. Iuxon (Harl. MS. and Parch. Rec.); Jackson (Purchas).
  9. 8. Maurice Abbott, brother of George, Archbishop of Canterbury, and of Robert, Bishop of Salisbury. In 1615 he visited the East Indies; and on his return was made deputy governor of the Company, to which post he was re-elected 8 times. He was one of those appointed to treat with the Dutch Commissioners in London in 1619, and in the following year was sent, with Sir Dudley Digges, on a special [p. 165] embassy to Holland on the same business. He became governor of the Company in March, 1624, and held that post until some time in 1638 or 1639, the period of his mayoralty. He was a member of parliament for several years, and spoke often in defence of the Company. He was knighted on the accession of Charles I., who, some 14 years later, made him "king's lieutenant" of London and suburbs during his Majesty's absence in the expedition against the Scots. He died 10th Jan., 1641/2.
  10. 1. Basby (Purchas).
  11. 2. Bolles (Harl. MS.).
  12. 3. Purchas omits both this and the preceding name.
  13. 4. Walstall (Parch. Rec.); Wustall (Purchas).
  14. 5. Bull (Purchas).
  15. 6. Henyng (Purchas).
  16. 7. Westrow (Purchas); Westrowe (Parch. Rec.).
  17. 8. Purchas and Parch. Rec. add "Merchant Tayler of London."
  18. 9. Wise (Purchas).
  19. 11. Edward (Purchas).
  20. 13. Coachman (Purchas).
  21. 10. Waldore (Purchas).
  22. 12. Wallott (Purchas).
  23. 14. Barret (Harl. MS.).
  24. 15. Barret (Harl. MS.); Burrell (Purchas and Parch. Rec.).
  25. 16. Barnesly (Harl. MS. and Purchas); Barnesley (Parch. Rec.).
  26. 1. Polstee (Purchas).
  27. 2. Huggott (Purchas).
  28. 3. Hull (Purchas).
  29. 4. Foote (Purchas).
  30. 5. Dewsy (Harl. MS.).
  31. 6. Colles (Harl. MS.).
  32. 7. Colymer (Purchas).
  33. 8. For non-payment of his adventure (see Court Minutes of that date). Curiously enough the marginal entry occurs in all four texts; possibly it had been noted on the original charter.
  34. 9. Anto. Stratford should follow this name (Harl. MS., Parch. Rec. and Purchas).
  35. 10. Richard Wright was the first secretary of the Company, mention being made of him in that capacity on the 8th Oct., 1600, and he was still secretary in July, 1602. The loss of the second Court Book prevents us from saying how long he held this post, but there is reason to think that it could not have been to a later date than July, 1606. In 1615 he married the widow of John Stockley, who had been also a freeman of the Company, and a committee in 1608-10. Mrs. Stockley seems to have been a woman of some wealth, for at her husband's funeral the governor, deputy and committees were invited to dinner (Court Minutes, 29th Jan., 1614), and in the same year she adventured £1200 in the Company's stock (Ibid., 18th Feb., 1614). On 13th May, 1618, "Lyonell, son of Richard Wright, of Walthamstow," was admitted to the freedom of the Company, and as the admission was by patrimony, this entry probably relates to a son of the whilom secretary.
  36. 11. At (Harl. MS. and Purchas).
  37. 1. The other three texts insert “said.”
  38. 2. Rents (Parch. Rec.)—an obvious blunder.
  39. 1. Insert "demise" (Harl. MS. and Purchas).
  40. 2. Purchas and Parch. Rec. add here "who together with ye Govr of ye said Compa."; but the Harl. MS. agrees with the text as it stands.
  41. 1. Lanchaster (Harl. MS.).
  42. 1. Purchas and Parch. Rec. transfer "to be one" to the end of the clause, after the word "being," but the Harl. MS. agrees with the text.
  43. 2. Sorte (Harl. MS.); sort (Purchas and Parch. Rec.).
  44. 1. Not in Harl. MS.
  45. 2. Parch. Rec. and Purchas interpolate "said," but the Harl. MS. agrees with the text.
  46. 1. Followinge (Harl. MS., Parch. Rec. and Purchas).
  47. 2. The (Harl. MS.).
  48. 1. Not in the other three texts.
  49. 2. The other three texts add “ elected.”
  50. 3. Parch. Rec. and Purchas add “for the time being.” Harl. MS. agrees with the text.
  51. 4. The other three texts add “ and nominated.”
  52. 1. The other three texts read "or."
  53. 2. Be not (Harl. MS., Parch. Rec. and Purchas).
  54. 1. The other three texts add "or to be imployed."
  55. 2. Parch. Rec. and Purchas omit "as ........ being." Harl. MS. agrees with the text.
  56. 3. And (Harl. MS., Parch. Rec. and Purchas).
  57. 1. And (Harl. MS.).
  58. 2. Granted?
  59. 3. Said (Harl. MS.).
  60. 1. The said (Parch. Rec. and Purchas).
  61. 2. Of (Harl. MS.).
  62. 3. Parch. Rec. and Purchas add "give unto the said Govr and Compa Their Agents ffactors or Assigns." Harl. MS. agrees with the text.
  63. 1. Blank in Parch. Rec.
  64. 2. In (Harl. MS.).
  65. 3. Partes (Harl. MS., Parch. Rec. and Purchas).
  66. 4. The said (Parch. Rec, and Purchas).
  67. 1. The other texts read "to."
  68. 2. Proved (Parch. Rec.). The others agree with the text.
  69. 3. Custome (Harl. MS. and Parch. Rec.).
  70. 4. Parch. Rec. and Purchas add "of."
  71. 5. The other texts read "same."
  72. 7. Herein (Parch. Rec. and Purchas).
  73. 6. Omitted in the other three texts.
  74. 8. Collectors (Harl. MS.).
  75. 9. In Parch. Rec. and Purchas, this last clause ("vnto ...... successorrs") is made to precede the words "that ...... inwardes." In the Harl. MS., however, the arrangement is the same as in the text.
  76. 1. As it (Purchas).
  77. 2. By (Parch. Rec.).
  78. 3. Altered to "if" in Harl. MS., probably in consequence of the omission noticed in note 6, which destroyed the sense of the passage.
  79. 4. Their said (Harl. MS.).
  80. 5. In these three first voyages (Purchas).
  81. 6. Harl. MS. omits this clause ("soe .... voyadge").
  82. 7. Out ?
  83. 8. See page 13.
  84. 9. The other texts read "and by these presents."
  85. 1. The other texts read "from."
  86. 2. Mere (Harl. MS., Parch. Rec. and Purchas.).
  87. 3. And by (Harl. MS., Parch. Rec. and Purchas).
  88. 4. That they (Harl. MS. and Parch. Rec.).
  89. 1. By (Parch. Rec.).
  90. 2. Our (Parch. Rec.).
  91. 3. From the said (Parch. Rec.).
  92. 4. Parch. Rec. and Purchas read "shall not"; Harl. MS. agrees with the text.
  93. 5. "This prohibition reacheth to all englishe men wo do adventer thither amonge "the duche men yf there goodes should be brought into England that we might seaze "on it." (Note in another hand in the margin of Harl. MS.)
  94. 1. And (Harl. MS.).
  95. 2. One halfe (Parch. Rec.).
  96. 3. Merchauntes (Harl. MS.).
  97. 1. For Us (Parch. Rec. and Purchas).
  98. 2. The said (Harl. MS.).
  99. 3. "We may by generall consent admyt & make free our other servantes wo were "not employed as ffactors; and all suche other persons as we thinck good." (Marginal note on Harl. MS.)
  100. 1. The other three texts read " last."
  101. 2. Omitted in the other texts.
  102. 3. The other texts add " Us."
  103. 1. “We haue not any liberty granted to carry out any gold by name but only syluer.” (Marginal note on Harl. MS.)
  104. 2. The other texts add “is.”
  105. 3. The other texts transpose this and the preceding word.
  106. 1. Omitted in the other three texts.
  107. 1. Or (Harl. MS.).
  108. 2. The other texts transpose this and the preceding word.