Articles of Agreement made and concluded the Sixteenth daie of November 1614 betwixt the Gournr and Company of merchantę of London trading into the East Indies on the one pte : And Sr Thomas Rooe knight on thoth[er] parte as followeth.1
Whereas the Gouernor and Company haue nomynated the foresaid Sr Thomas Roe and procured his matie: to employ him as his Embassador to the Grand Magore, for the better establishing and setlinge an absolute trade in any parte, wthin the Dominions of the greate Mogore aforesaid
The said Gourner and company, finding that they cannot convenyently proporcõn any certenty for the expenc[e] of Diett, both for Sr Thomas Roe and his retinewe, doe leaue the managing thereof, to his Discrecõn care and wisdome, relying vpon his frugallity, wherein he promiseth his vttermost endeavors, And to cause a iust accompt, to be kept of all expences, from the beginning to the End, as alsoe to deliuer vpp a pticuler, of whatsoever shalbe allowed vnto him by the grand Mogore, And if it shall soe happen that the Grand Mogore, shall graunt a daylie or yearely allowance, vnto him for his diett and followers, during his abode there to countervaile those expences, That then he shall free the Company from the said chardge
The said Sr Thomas Roe doth promise to forbeare all private Trade, for himselfe or any other either directly or indirectly and doth assure the Company by a faithfull promise to hinder it in others (All that he can[]), and to giue intelligence vnto them, of any that he shall take notice of to offend in that nature or shall by any meanes come to the knowledge of and wilbe ready to giue his best assistance vnto theire cheife ffactor, (vpon any occac̃on) to punish all offenders that shall deserue punishment, according to the quallity of theire offences
And lastly to free himselfe from all iust cause of doubt, concerning theire stock in the Country. Hee is willing not to intermeddle, wth any of theire moneys there, as he doth voluntarily offer, And will not desir[e] aboue the value of One hundred pounde vpon any spetiall occac̃ons, to haue it repaid back againe out of his meanes, when they shall growe due. Promising not to haue to doe wth any parte of there mrchandize, but to Leaue it wholly to the Managing of theire factorrs, whome they shall appoint for theis purposes
In Consideracon of the premisss the said Gouernr and Company doe for themselfes and yr Successors promise to allowe vnto the said Sr Thomas Roe yerely (for soe long time as he shalbe imployed in this service[]) the som̄e of Six hundred pounde, Three hundred thereof to be paid in the Country at fower shillinge sixpence the Riall, for his maintenance of Apparrell and other expences, And thother Three hundred pounde shall yerely be put into the Ioinct stocke, to be ymployed for his benifitt pportionablely wth all other aduentures. ffor his better encouragemt, whereby to tye his uttermost endeavrs to be ymployed for the good of the Company, They were willing to giue him a true Testimony of theire affec̃ons. And therefore bestowed on him freely the some of ffive hundred markes ymprested vpon his Salarie to dispose of as he should thinke fitting
The said Gouernor and Company desiring to be at a certenty concrning the wages of all such servantę as shall attend him are contented to allowe him a hundred poundes p Annū for him to giue them satisfacc̃on, besides a preacher and Chirurgion whoe shall haue wages at the Companyes charge, the Preacher 50li p Annū, and the Chirurgion Twenty and ffower pounde And did freely bestowe the some of Thirty pounde to be disposed by him for the Liueryes of his said followers, In considerac̃on whereof, he promiseth to entertayne none to attend him, but such as the Company shall approve of.
THE said Gouerner and Company are likewise contented to deliuer vnto Sr Thomas Roe the som̄e of ffifteene1 poundes in hand, being the one halfe of the yerely allowaūce, giuen by the Compn̄ towarde the entertainemt of his followers, and alsoe ffiue and Twenty poundes, for the halfe of the yearely allowance given by them vnto the Preacher, and Twelue pounde for the like halfe yeares allowance vnto the Chirurgion, And for the time ensewing, it is agreed to haue them2 halfe of theire said yearely allowance to be paid vnto Sr Thomas Roe in the Country for theire dischardge
AND lastly the said Gouernor and company are contented to lend vnto the said Sr Thomas Roe, the som̄e of one hundred poundes to buy plate for his Table, wch some he promiseth to repaie back againe, at his retorne or deliur the value thereof in Plate Or to haue it answered out of his Aduenture if he die
MEMORANDUM whereas Sr Thomas Roe Kt. hath receyved the som̄e of Three hundred thirtie and three poundes six shillinge and Eight pence3 pte of the Salary wch is to bee allowed him for the ymployment according to former agreement whereby there cannot be soe much put into the Iointe stock, the first yeare as is formerly menc̃oned, The said Sr Thomas Roe doth therefore Couenant to haue one hundred markes more of his salarie to make vpp the full of ffower hundred poundes to be paid heare to such as he shall consigne it vnto. and onely Twoe hundred pounde put into the ioynt stock, for his vse in this his first yeare, of ymployment, The second yeare Three hundred poundes as was formerly resould4 of and the like for the Third, wch in theis Three yeares will arise to the som̄e of Eight hundred poundes to be disposed for his benefit in the Ioinct stock accordinge to former Couenant and agreement
IN WITNES of wch agreement and Coven̄nte concluded the
Notes
- 1. The negotiations which ended in the drawing up of this agreement will be found on the Court Minutes of the same date. The entry concludes "The Couenantes as "they be exactlie concluded and engrost, and past betwixt the Company and him, "are entred in the booke wher ye Comissions be." The story of Sir Thomas Roe's embassy to the Great Mogul (1615-19) is well known from his Journal, which has been several times reprinted. Sir Thomas, a scion of a family of London merchants, had been knighted by James I. in 1604, and in 1609 had made an adventurous voyage to South America under the patronage of Prince Henry. After his return from India, he was in 1621 sent ambassador to Constantinople, where he remained seven years. In 1629 he was despatched on a special mission to Sweden, and afterwards to Copenhagen and various German courts. In 1641 Charles I. sent him as his representative to the Diet of Ratisbon, and on his return made him Chancellor of the order of the Garter, and a member of the Privy Council. He died in 1644. (See an interesting article in the Calcutta Review, June, 1857.)
- 1. This should apparently be “fifty” (see the preceding paragraph).
- 2. A mistake for “the one”?
- 3. i.e. the five hundred marks already mentioned.
- 4. This should be “resolued.”